With December’s JLPT session drawing near and less than 3 weeks left till the real deal, my exam preparations have reached their final stages. I’m slowly finishing my prep books and already considering my next steps. What am I going to do after I finally take that exam? There are already quite a few plans I’ve made.
I had started going through Tobira textbook and its workbooks back in the spring. However, after finishing 2 chapters I realised that hacking through this particular textbook, even though it’s targeted at upper-intermediate students who are about to enter the advanced level (so, in definition, it was perfect for N3 level students like me), was going to take too much time and it won’t necessarily prepare me for the tasks I’m going to see at the exam itself. So I switched to JLPT-driven prep books instead.
However, I really grew to like Tobira, even way back in 2016 when I bought it and had done the first chapter. I truly appreciate the fact that it has separate grammar and kanji workbooks (and quite thick, too) and those contain the answer keys! For a self-studying person like myself being able to check the answers is vital since I don’t have a teacher to discuss any problems I might have with. Plus the structure and topics chosen in this book are to my liking, especially because I’m not a student anymore – and that factor was one of the reasons WHY I dropped An Integrated Approach to Intermediate Japanese right after finishing 4 units. There were too many university-related dialogues and reading passages which weren’t relevant to me anymore as I had already graduated.
Consequently, one of the first steps I’m going to take after taking the exam is going back to Tobira and doing all 3 of its components thoroughly, from start to finish. I already know that I’m going to enjoy using those books. And I have to admit that I’m kind of curious how much I’ve improved since I last touched them last spring. I had barely wrapped up my N4 reviews and started N3 preparations at that point. Now I’m wrapping up N3 so I expect that I could feel the difference when I restart Tobira.
I’ve purchased Kanzen Master books about half a year ago. I found out about them via Instagram – I’d noticed that many people studying Japanese use them to prepare themselves for JLPT, so I checked their contents out and decided to purchase a few of them right away. I went for 4 volumes – reading, vocabulary, grammar and kanji (though I bought the kanji book much later, at the end of summer, ironically, it was the first one I’d finished).
However, my first hands-on experience with Kanzen Master wasn’t good. Those are difficult prep books. The more so if you’re doing them on higher levels since they drop English usage dramatically. N3 still has explanations in English in grammar and kanji books, but on N2 everything’s just in Japanese. Sure, one would say that N2 is the level when you should totally drop the translations. Yet, my personal preference is to learn grammar so I can fully understand the concept. Sure, I’m able to understand what the point is if I read it in Japanese, but I really like to make connections between languages – namely Polish, English and Japanese. Yeah, I know, 3 languages of 3 different language families but there are things I know from one language that actually help me grasp the idea behind some Japanese structures. After all, our brains like to find similarities in order to explain the world to themselves. So I do that all the time.
Anyway, the first time I dug into Kanzen Master books I got this feeling that those are tricky and they’re not gonna work for me. At least not when I’d just begun my N3 preparations. So after I’d done the first section of the vocabulary book, I put it away. For the same reason, I haven’t even started the grammar book – it felt overwhelming to use it. And I haven’t even picked it back from the shelf till this day. It doesn’t mean I’m not going to use those books and let them collect dust on the bookcase. No, I totally plan on using them.
Because they’re going to be ideal for a N3 review.
Huh? Review? But you’re about to take the exam!
Yes, I am. And Kanzen Master‘s higher difficulty is going to be perfect for a post-exam review.
After that, I’m going to enter N2 preparations, obviously. However, given my experience from January and February of this year, when I was reviewing N4 level before doing anything related to N3, I feel that an overall review would be a good thing to do first. And since Kanzen Master books provide a greater challenge, I’m going to use those to achieve my purpose. That will come after doing Tobira, though.
JAPANESE MIDDLE SCHOOL TEXTBOOKS
I have two of those – history and geography ones – lying on my bookcase since, as far as I remember, 2016? I went to great lengths to get my hands on those as Japanese school textbooks are rarely sold to foreign countries. Well, the case is different if you’re using proxy services I’ve told you about in my resources entry. But still, it cost me a lot to get them.
The first time I opened those books, I felt overpowered. My lack of understanding was clearly visible. Before that, I’d already read a few books targeted at primary school children, but the middle school level was completely different. If the textbook is normally used by 1st graders that shouldn’t be far off primary school level! – that’s what I thought. But I was gravely mistaken.
So, obviously, I put those away. However, I think this is finally the time to give those a try again. I’m one level up and hungry for that history knowledge I was looking forward to gaining. As you already know, that didn’t happen. The situation was the same with Japanese geography textbook, I haven’t touched it since its purchase as well. And again, I really want to learn more about Japanese geography and culture but not from Polish or English compilations, but the way Japanese kids learn stuff about their own country. Plus those textbooks look AWESOME. I’d totally suck those up if I went through Japanese school system.
PERSONA 4 AND PERSONA 5
Since the exam will be over, I can finally dig into those Japanese games I’ve imported! Well, I don’t have them yet as I will receive them as my Saint Nicholas Day and Christmas presents. Persona 5 is still on its way, though, but I saw on its tracking that it had already reached Poland so hopefully it’s going to come in time for Christmas. But I will have Persona 4 to play with before that so I’m perfectly content with this solution. Heck, I’m rolling my eyes as I’m writing this sentence because it’s my own solution.
Those two are JRPG games so the language level will be considerably higher than otome games because apart from text to be read, there will also be fighting sequences, skills usage, levelling up, running around on the screen and so on. However, I’ve already platinumed those two titles previously (i.e. I received all the game trophies there were to receive – if you do that on Playstation, you get a Platinum trophy for your achievement), so it’s going to be this much easier for me language-wise (well, that’s half-true, since Persona 5 has recently got an enhanced edition and that’s the one I’m getting, so there will be extra scenes, new characters, dungeons to conquer etc.).
WHAT COMES NEXT?
I don’t know.
Seriously, I don’t know.
Well, of course, there are N2 preparations planned, too, but I’m giving myself at least 2 or 3 years before I take any JLPT again, so I don’t have to start preparing for N2 right away. I’ll probably do that sometime in spring 2020, I think that’ll be more than enough time to learn what is necessary for the next level. Yet, nothing’s set in stone – if I feel that I need an extra year to study everything thoroughly, I will give that much time to myself. N3 has been a real rollercoaster ride, with no previous experience of self-preparing for such an exam (before I had always gone to a language school or worked with a private tutor) and with a really harsh goal imposed on myself (less than a year to prepare and after an almost 4-year break in Japanese, too!) which I hope to finally accomplish on December 1st.
But first and foremost, I need to slow down a little. Since September, I have been spending several hours a day studying. Luckily, my work allows that, but my family isn’t super happy I vanish in my study after work and dinner together. Plus Christmas is coming, so I’m starving for some family-bonding time as well as to simply chill out – and I totally need that. It doesn’t mean I won’t be doing anything Japanese related, no. It’s been almost a year since I restarted my Japanese journey and I’m not taking a break. I just want to enjoy different things than textbooks and JLPT exercises all the time.
I definitely want to read more Chihayafuru.
I definitely want to read more Harry Potter.
I definitely want to get back to my Korean studies.
I definitely want to read my first ever yaoi light novel.
I definitely want to watch more Japanese TV shows in the original.
I definitely want to write more in my Japanese diary.
And I definitely want to start 1-on-1 online conversation classes.
The last one is a reward I set for myself after I receive my JLPT results. If I pass, I’m going to find and arrange an online meeting with a tutor. Because speaking is the only skill I had no opportunity or will to practice. And I hope to finally change that.
And there’s one last wish I have.
I really want to draft my first ever novel.